making music and video creation easy and fun

Music and video editing programs have been bulky, buggy, and frustrating.  I use Adobe Premier Elements for editing video.  Despite my quite powerful desktop computer, Adobe Premier Elements runs sluggishly.  The interface for doing simple, standard tasks like making titles is harrowing.  I’ve stopped buying updates for Premier Elements because the program is never made better, only worse.  I enjoy making videos despite the continual annoyances that Adobe Premier Elements provides.

Magix Music Maker for making music is even worse.  Magix Music Maker never ran correctly for me from its first installation.  It crashed with “Visual C++ Runtime error! …abnormal program termination” and “can’t find file” errors.  After wasting much time in futile correspondence with Magix, I decided to uninstall Music Maker.  Music Maker did a dirty uninstall, leaving much Music Maker crap on my computer.  I would enjoy just playing around with making music. My experience with Magix Music Maker was about as enjoyable as a harsh flogging.

Companies that offer an enjoyable way to transform creatively music and video have a large potential market.  Much established software, e.g. Abode software, seems mired in the idea of editing as a painful chore.  Magisto’s solution is to automate the whole editing process.  YouTube is also providing new means for easy, fun video creation.  The new GarageBand for iPad apparently is an enjoyable application.  The challenge isn’t just to produce software that actually works.  It’s also to enable users to enjoy performing creative transformations.  Much space exists for software to deliver more value in that way.

astrologers and physicians in ancient intellectual competition

Astronomy and astrology originally developed as royal services for setting governing calendars and ensuring godly favor for a community.  Ancient writers considered astronomy and astrology to be largely coextensive areas of knowledge.[1]  In the Hellenistic world under the Roman Emperor Augustus, astrology rapidly gained value as astrologers offered personalized predictions based on natal star-signs and offered personalized advice on auspicious times for particular actions.[2]  Astrological knowledge became one type of expertise claimed among mass-market personal service providers.

Like an astronomer-astrologer, a physician offered personal prognoses and prescriptions.  The personal health of a ruler was of great concern to the ruler and to his subjects.  Fear of poisoning stimulated royal interest in medical antidotes.  Wealthy elites showed their status by seeking royal health care.  At the same time, sickness and ill health are a universal human concern.  Medical knowledge was another type of expertise among mass-market personal service providers.

Given the difficulty that consumers had in judging expertise and evaluating outcomes, expert disciplinary solidarity played a key role in preserving knowledge value among astrologers and physicians.  They typically divided medical services, with physicians prescribing the nature and treatment of illness, and astrologers prescribing the timing of treatment.  This market division, like most such agreements among potential competitors, was fragile.  A top-end consumer of medical services in Baghdad under al-Rashīd’s caliphate (786-809 GC) organized service provision to respond to potential inconsistencies in knowledge claims:

Yūsuf ibn Ibrahim, the astrologer known as Ibn al-Dāyah, reports that Umm-Ja`far, the daughter of Abū al-Fadl {al-Fadl ibn al-Rabī, al-Rashīd’s vizier}, had a hall in the castle of `Isā ibn `Alī, where she lived, in which she assembled only astrologers and physicians.  She would never complain about an illness to a physician without having all the men of the two above-mentioned professions come and wait in that hall until she entered. … She then described whatever she was suffering from, and the physicians held council among themselves until they reached a unanimous decision as to the nature of the illness and its treatment.  If there was a difference of opinion, the astrologers would intervene and defend the view that seemed right to them. The patient would then ask the astrologers to choose a suitable time for the treatment.  If they agreed unanimously, there was nothing more to be said, but if not, the physicians would examine the different views and pronounce the one that seemed the most logical to them.[3]

Personal concern for a patient’s welfare sometimes trumped professional solidarity:

Al-Jadid, the mother of al-Rashīd’s son, was suffering from colic. She sent for `Isā {the physician `Isā ibn Hakam of Damascus} and the two astrologers al-Abakh and al-Tabari, and then asked `Isā’s opinion concerning her treatment. `Isā reports: “I told her that the condition of her entrails was grave, and that if she did not counteract it immediately with an enema, her life was in danger. She turned to al-Abakh and al-Tabarī, saying: Choose the time for my treatment for me.’ Said al-Abakh: ‘Your illness is not of a kind whose treatment may be postponed to a time recommended by the astrologers. My advice is that you start treatment without any astrological preliminaries; `Isā ibn Hakam agrees with me in this.’ She turned again to me, and I confirmed al-Abakh’s pronouncement. Al-Tabari, asked for his opinion, said: ‘Tonight the moon is with Saturn, tomorrow it will be with Jupiter. I advise you to postpone treatment until the conjunction of the moon with Jupiter.’ Al-Abakh protested: ‘I fear that by the time the moon is with Jupiter the illness will have reached a stage where there is no more call for treatment.’ Al-Jadid died before the moon reached Jupiter. When it did, al-Abakh said to Muhammad’s mother {al-Tabari’s mother}: ‘This is the time chosen by al-Tabari for the treatment. Now where is the patient?’ This remark made her still angrier, and she bore a grudge against him right up to her death.”[4]

The illustrious Bakhtīshū` family of physicians acquired expertise in both medicine and astrology.  Yūhannā ibn Bakhtīshū` wrote a book on what a physician ought to know of astrology.[5]  Bakhtīshū ibn Jibrā’īl ibn Bakhthīshū` used astrology to time his prescriptions:

Bakhtīshū` used to prescribe enema when the moon was in conjunction with a comet and thereby cured colic on the spot. He used to prescribe the drinking of a medicine when the moon was facing Venus and thus cured the patient the same day. [6]

While some questioned astrological knowledge, Bakhtīshū` apparently sincerely believed in such knowledge:

At the end of his service, Bakhtīshū` said to {Caliph} al-Muhtadī: “O Emir of the Faithful, I have never fallen ill or taken a medicine for forty years now, but the astrologers have decided that I will die this year. I am not grieved at dying, but at having to leave you.” Al-Muhtadī talked to him kindly and said: “The astrologers are rarely right.”[7]

In early-twelfth-century Baghdad, Ibn al-`Ainzarbī “applied himself to medicine and the philosophical sciences and became proficient in them, especially in astrology.”  He became “one of the most outstanding masters of the medical art.”  Al-`Ainzarbī’s knowledge of astrology helped him through a difficult period early in his career after he had moved from Baghdad to Cairo:

An envoy from Baghdad who had been acquainted with Ibn al- `Ainzarbī in that city and knew him as a person of wide learning, came to Egypt.  While walking along a street in Cairo, he suddenly saw Ibn al-`Ainzarbī sitting there practicing fortune-telling for a living.  He recognized him and greeted him, wondering why a man of such great learning, a first-rate expert in medicine, should be in such a sorry condition.  He kept the incident in mind and, on meeting the Vizier, mentioned Ibn al-`Ainzarbī in the course of the conversation, pointing out his great knowledge and experience in medicine, etc.  He remarked that the people were unaware of his worth and that a person of his caliber should not be disregarded. The Vizier eagerly desired to meet ibn al-`Ainzarbī. He sent for him and, on listening to him, was much impressed and was convinced of his talents and eminence in science.  He spoke about him to the Caliph, who awarded him such a stipend as befitted a man like him.  Presents from court dignitaries now reached him continually.[8]

In this account, practicing fortune-telling is not disreputable.  Practicing fortune-telling in the street for a living is a sorry status relative to practicing medicine and fortune-telling under the patronage of the caliph’s court.

Astrology was highly valued in the intellectually vibrant ancient Islamic world.  Nafi ibn al-Harith, a prominent Arab physician-scholar who died in 670, prescribed the time for bloodletting in terms of the phase of the moon.[9]  The Bakhtīshū family of physicians, who served Abbasid caliphs for three centuries, claimed and applied astrological knowledge.  Prominent “Islamic Golden Age” physicians and scholars claiming astrological knowledge include the “father of Arab philosophy” al-Kindī, court astrologer, and European source for Aristotle’s theories of nature Abū Ma`shar al-Balkhī, court intellectual Ahmad ibn al-Tayyib al-Sarakhsī, the prolific and influential polymath al-Rāzī, al-Rāzī’s teacher and encyclopedist Abu al-Hasan Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari,  the influential physician and medical author Ibn Butlān, and many others.[10]  In word count frequencies in Ibn Abi Usaibia’s History of Physicians, astrology on its own ranks in the middle of the educational subjects of the quadrivium.  If astrology and astronomy are considered together, study and interpretation of the stars was a leading subject, significantly behind only philosophy.

Astrology is a difficult subject for post-Enlightenment scholars.  The ancient Islamic world was much more intellectually open, productive, and vibrant than pre-Enlightenment Europe.  An intellectually open, productive, and vibrant world is associated with contemporary rationality.  Not surprisingly, a prominent contemporary scholar of Islamic/Arabic medicine declared that “by and large, astrological considerations play only a small part in Arabic medicine.”[11]  Another knowledgeable scholar has attracted less attention with this statement:

In the course of research on Arabic Medicine, I became aware of the significant role Astrology played at the thriving age {Islamic Golden Age} of this art.  Astrology lived by no means an obscure life in Islam.  On the contrary, it attracted many intellectual minds also among Arab physicians, despite heavy attacks from its opponents.[12]

The historical evidence seems to me to favor decisively the significance of astrology in the ancient Islamic world.  Given the intellectual vibrancy of the ancient Islamic world, and of our own, could there be an equivalent of astrology in leading intellectual thought today?

*  *  *  *  *

Data: subject frequencies in Ibn Abi Usaibia’s History of Physicians (HP) (Excel version)

Read more:

Notes:

[1] Barton (1994) p. 32.  Claudius Ptolemy (90-168 GC), a Roman citizen of Egypt, wrote both the Almagest, a leading treatise on astronomy, and Tetrabiblos, a large and influential work on astrology.

[2] Barton (1994) pp. 40-54.  Emperor Augustus was prominently recognized as being born under the sign of Capricorn.

[3] HP pp. 249-50.  The study of astrology in relation to medicine is sometimes called iatromathematics, a term that seems designed to give such study respectability.  Ibn Abi Usaibia wrote, in addition to History of Physicians, another book entitled, The Successful Astronomers.  HP p. 507.

[4] HP p. 229.  Other astrologers that al-Jadid regularly employed included “al-Hasan ibn Muhammad al-Tamimi from Tūs, known as al-Abahh; `Ūmar ibn al-Farkhān al-Tabarī and the Jew Shw’ayb.”  “Shw’ayb” probably represents the family name Schaub / Schwab.

[5] HP p. 389.  Sections of that book have been preserved in Ḥanūn ibn Yūḥannā Ibn al-Ṣalt’s book, Astrological Medicine.  See Klein-Franke (1984) pp. 100-109.  Al-Salt was a colleague of Hunayn’s son, Ishaq (Ishaq ibn Hunayn).

[6] HP p. 276.

[7] HP p. 266-7.

[8] HP pp. 721-722. The previous information and short quote on al- `Ainzarbī are from id.

[9] In a fictitious dialogue with Persian King Khosrau I, Nafi ibn al-Harith declared:

{Cupping} should be done when the moon is on the wane, on a fine day with no clouds and when the patient has a good disposition, when his blood flows calmly because of joy experienced and anxiety kept at bay.

HP p. 210. This astrological knowledge endured for centuries.  Ibn Butlān, a prominent physician and author in the eleventh-century Islamic world, observed:

The astrologers perform phlebotomy only when the moon is waning, so that the patient is in the condition appropriate for the purpose of bloodletting.

Klein-Franke (1984) p. 70, from the appendix to Ibn Butlān’s Physician’s Party.

[10] Ullmann (1978), p. 112, notes that al-Rāzī’s large medical encyclopedia al-Hawi includes “a short section on the influence of the stars on the crises of illnesses.”  Ibn Abi Usaibia records a astrological saying of al-Rāzī:

The movements of the planets lengthwise and widthwise determine the changes of natures and humors.

HP p. 542. Klein-Franke (1984), pp. 124-135, provides an English translation of astrological excerpts from Abū Ma`shar’s Kitab al-Mudhal al-Kabir.  Here’s some of Ibn Butlān’s analysis:

Since the Sirius star appeared in the year 445/1053 in the sign of the Gemini, which is the ascendant of Egypt, the plague in Fustāt was caused by the Nile’s failure to rise. So Ptolemy’s prediction {Claudius Ptolemy, probably from his Tetrabiblos} — Woe to the people of Egypt when one of the meteors causing melting establishes itself in the Gemini — came true. And when Saturn entered the sign of the Scorpion, the devastation of Iraq, Mosul and al-Jazirah became complete, habitations in Bakr, Rabī ‘ah, Mudar, Fāris, Kirmān, the Maghrib, Yemen, Fustāt and Syria became deserted, the position of the kings of the earth became precarious and wars, death and plagues abounded. Ptolemy’s statement that if Saturn and Mars came into conjunction in the sign of the Scorpion the world would be wrecked had thus come true.

HP pp. 465-6.

[11] Ullmann (1978) p. 114. Isaacs (1990) p. 363 echoes that evaluation.

[12] Klein-Franke (1984) preface.

References:

Barton, Tamsyn. 1994. Power and knowledge: astrology, physiognomics, and medicine under the Roman Empire. Ann Arbor: University of Michigan Press.

HP: Ibn Abi Usaybi’ah, Ahmad ibn al-Qasim. English translation of History of Physicians (4 v.) Translated by Lothar Kopf. 1971. Located in: Modern Manuscripts Collection, History of Medicine Division, National Library of Medicine, Bethesda, MD; MS C 294. Online transcription.

Isaacs, Haskell D. 1990. “Arabic Medical Literature.” In Young, M. J. L., J. D. Latham, and R. B. Serjeant. 1990.  Religion, learning, and science in the ʻAbbasid period. Cambridge: Cambridge University Press.

Klein-Franke, Felix, Ḥanūn ibn Yūḥannā Ibn al-Ṣalt, and Abū Maʻshar. 1984. Iatromathematics in Islam: a study on Yuhanna Ibn aṣ-Ṣalt’s book on Astrological medicine. Hildesheim: G. Olms.

Ullmann, Manfred. 1978. Islamic medicine. Edinburgh: Edinburgh University Press.

translation of Indian texts into Arabic under the Abbasids

Particular personal relations facilitated the movement of texts from India into the ancient Islamic world.  Abbasid Caliph al-Mahdi, who reigned from 775-785, took as one of his wives a slave-girl from Yemen, al-Khayzuran.  She acquired considerable courtly power and built political alliances with the Barmakids.  The Barmakids were a family that came from high-ranking Buddhist priests in the ancient city of Balkh in present-day northern Afghanistan.  When Hārūn al-Rashīd became caliph in 786, he appointed as his vizier Yahya ibn Khalid of the Barmakids.  Yahya invited Indian scholars to Baghdad and encouraged the translation of Indian texts into Arabic.

Indian texts commonly were first translated into Persian and then into Arabic.  In the sixth century, a Persian scholar translated the Panchatantra, an Indian wisdom book, for the Persian King Anushirvan.  In the eighth century, Caliph al-Mansūr‘s scribe translated it into Arabic.[1]  During al-Rashīd’s caliphate, the Indian physician and philosopher Manka translated into Persian an Indian text, “On Poisons.”  That text apparently was part of the Arthasastra, an ancient text attributed to the Indian scholar Chāṇakya (c. 350–283 BGC).  Yahya ibn Khalid then arranged to have the Persian version translated into Arabic.[2]  The Persian physician al-Rāzī drew extensively on Indian medical works.[3]  Al-Rāzī’s work, in turn, was highly influential in the ancient Islamic world.

When the Barmakids fell from courtly power in 803, the appointment of Indian scholars in Baghdad stopped.[4]  The Bakhtishu, who retained courtly influence, were proponents of Greek scholarship.  The shift in political power from the Barmakids to the Bakhtishu probably produced a shift in scholarly investment from Indian thought to Greek thought.  Nonetheless, in eleventh-century Granada in present-day southern Spain, a prominent Arabic geometrician drew up astronomical tables “according to one of the Indian systems, known as Sindhind.”[5]

*  *  *  *  *

Read more:

Notes:

[1] HP p. 531.  The book, titled “Kalila wa-Dimna” in English transliteration of the Arabic, is of the “mirrors for princes” genre.  The Persian physician-scholar Barzawaih (Borzūya) translated it from Sanskrit into Persian.  `Abd Allāh ibn al-Muqaffa`, al-Mansūr‘s scribe, translated it from Persian into Arabic. Zakeri (2004) p. 184 indicates that it was also translated from Persian into Syriac.

[2] HP p. 602.  Khan (1981) p. 51.  Manka was associated with Ishāq ibn Sulayman ibn Alī, the Hashemite.  Hashemites were from Arabia.  Ibn Abi Usaibia’s sources for information about Manka included a book “Of Caliphates and Barmakids.”  That source is  further evidence of the connection between the Barmakids and India.

[3] HP p. 601.  In addition, the Persian-Arabic physician Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari published in 850 an encyclopedia of medicine (Kitab Firdous al-Hikmah) that included in an appendix a review on Indian medicine based on translations of Indian texts into Persian and Arabic.

[4] Khan (1981) p. 54.

[5] HP p. 618.  Other Arabic scholars referred to “Indian calculus,” which apparently was a type of arithmetic.

References:

HP: Ibn Abi Usaybi’ah, Ahmad ibn al-Qasim. English translation of History of Physicians (4 v.) Translated by Lothar Kopf. 1971. Located in: Modern Manuscripts Collection, History of Medicine Division, National Library of Medicine, Bethesda, MD; MS C 294Online transcription.

Khan, M. S. 1981. “An Arabic Source for the History of Ancient Indian Medicine.”  Indian Journal of History of Science, 16(1) (May) pp. 47-56.

Zakeri, Mohsen. 2004. “Ādāb al-falāsifa: The Persian content of an Arabic collection of aphorisms.” Mélanges de l’Université Saint-Joseph, vol. 57, pp. 173-190.

Mark Cuban on the value of professional basketball

With technological possibilities expanding rapidly, Mark Cuban offers an important lesson on business fundamentals.  He keeps his eye on what creates value for fans of professional basketball:

I can’t think of a bigger mistake then trying to integrate smartphones just because you can. The last thing I want is someone looking down at their phone to see a replay. The last thing I want is someone thinking that its a good idea to disconnect from the unique elements of a game to look at replays or update their fantasy standings or concentrate on trying to predict what will happen next in the game. There is a huge value to everyone collectively holding their breath during a replay, or responding to a great play or a missed call and then spontaneously reacting to what they see. You lose that if people are looking down at their handhelds. The fan experience is about looking up, not looking down. If you let them look down, they might as well stay at home, the screen is always going to be better there.

Fan value in professional basketball is not primarily about winning.  Cuban points out that it’s mainly about simultaneous, inclusive, emotional relations — the experience of a great wedding.  More generally, personal value involves subtle sensory effects, such as the accessibility of a good, the form of a text, and coloring.  Thinking carefully about value creation is a key business fundamental.

Mark Cuban, the owner of the NBA Champion Dallas Mavericks and a highly successful businessperson, writes his own blog.  It’s well worth reading for keen insight into technology and business.